Медведь, который на протяжении семи лет зазывал туристов в придорожную гостиницу, теперь обретет относительную свободу: вместо шумного шоссе его будет окружать дикая природа Зюраткуля. Правда, жить он останется в вольере. Но после тесной клетки он станет для него настоящими хоромами.